"Московский комсомолец" на своих страницах знакомит с итогами очередного конкурса "Слово года" в российском сегменте интернета.
Россияне, активно участвующие в голосовании и обсуждении, определил как слово года "жару" (44%), "аватар" (26%) и "смог" (20%), отмечает газета. Профессиональному жюри уходящий год запомнится по словам "огнеборцы", "жара" и "сити-менеджер", утверждает издание.
В номинации "Выражение года" пользователей интернета зацепили "аномальная жара", "энергосберегающие лампочки" и "без фанатизма". Жюри, очевидно, возмущено общей ситуацией в стране, поэтому для них выражением года стало "двое из ларца".
В области неологизмов россияне всегда на высоте, уверен "Московский комсомолец". "Словотворчество-2010": "сдербанк", "тандемагогия" и "саммитомания". Перевода здесь не требуется.
А в сфере Интернета пользователи, очевидно, устали от избытка заимствованных слов, предполагает газета. Итак, номинация "Словосеть": "аськоголизм", "блогоблудие" и "лыбик" (вместо кальки с английского "смайлик").
Кстати, среди не вышедших в финал были слова "ежемедведник", "милицинизм" и "жутики", добавляет издание.
Источник: www.bbc.co.uk/russian/russia/2010/12/101218_rus...
хыы ) Мне больше всего понравилось про "тандемогогию" и "лыбик".