Сразу скажу, что книжку я эту захотела купить, как только прочла название. А еще она из той же серии, что и "Нежность волков", только с зелеными страничками.

История вроде и простая, как три рубля - про жизнь девочки, девушки, женщины. Повествование охватывает около сорока лет её жизни и её семьи.
Это всё - про неё - Элеонор Мод, - её детские радости, про лучшую подругу Дженни Пенни, с которой она была связана неразрывно всю жизнь, несмотря на долгую разлуку; про старшего брата Джо, про его друга Чарли, про Артура - доброго пожилого мужчину, однажды поселившегося в их доме, и, конечно, про кролика по имени Бог, который вполне соответствовал своему имени.

Когда у меня будет своя квартира и там будут большие книжные полки, у меня будет отдельная небольшая полочка, и там будет стоять эта книга, непременно вместе с "Catcher in the rye" Сэлинджера, "Вином из одуванчиков" Брэдберри и "Цветами для Элджернона" Киза. Еще, может, я поставлю на эту полку "Жутко громко и запредельно близко". Они совсем разные, эти книги, но почему-то мне хочется видеть их рядом. Но это так, оффтопом.

Книга о дружбе, о любви, о судьбе. О надежде. О том, как важно оставаться собой, особенно когда ты другой. В общем, я книгу проглотила за пару дней, я не могла оторваться. Увы, такое со мной сейчас бывает всё реже и реже. Впрочем, всё, заканчиваю болтать, запишу свои любимые цитаты.

"Главное, что нам надо найти, - это смысл в жизни (...). Если нет смысла, зачем всё остальное? Только он дает нам силы с достоинством переносить страдания и продолжать жить. Его надо понимать не головой, но сердцем. Мы должны сознавать цель наших страданий" - Мистер Голан

А вот это описание меня просто очень рассмешило, я сильно смеялась и мне даже пришлось зачитать это вслух для П., потом мы смеялись вместе )
"У пальто был белый перед, черные рукава и черная спина; оно было тесным, как наколенник, только гораздо менее полезным. Холод оно, правда, не пропускало, но я была уверена, это не из-за качества ткани, а только потому, что холод, едва подобравшись ко мне, умирал со смеху".

"Когда дверь машины распахнулась и из неё показался отец, наша улица отозвалась характерным звуком: это разбивались упавшие на землю челюсти"

"Верю ли я в старичка с бородой, который сидит на облаке и судит нас, смертных, сверяясь со списком из десяти пунктов? Нет, милая Элли, конечно нет! Если бы верил, то с моей сомнительной биографией мне, наверное, пришлось бы несладко. Верю ли я в чудо бытия, в необъяснимую тайну жизни? В то, что в мире существует нечто большее, чем мы, и это придает ему смысл, дает нам силы к чему-то стремиться и смирение, для того чтобы начать всё сначала? Да, в это я верю. В этом кроется источник красоты, искусства, любви и добра. Это и есть для меня Бог. Это для меня и есть жизнь. Это то, во что я верю" - Артур

А это - целая маленькая глава. Целиком, ибо.
Снова декабрь. Мой день рождения. А еще это день, в который убили Джона Леннона. Какой-то человек подошел к нему и застрелил прямо у подъезда его дома в Нью-Йорке; рядом была его жена. Просто взял и застрелил. Я не могу этого понять; и еще долго не смогу.
— Лучшие умирают молодыми, — говорит мне по телефону Дженни Пенни.
— Почему? — спрашиваю я.
Но она притворяется, что не слышит меня из-за каких-то неполадок на линии. Она всегда так делает, когда не знает ответа.
В этот день я рано ложусь спать; я безутешна. Я даже отказываюсь задувать свечки на торте.
— В мире сегодня уже погасла одна свеча, — говорю я.
Подарки остаются нераспечатанными до следующего дня. Сегодня мне просто нечего праздновать.



Самое прекрасное, что в нашем издании сохранены эти милые деревьица в начале каждой главы, и даже внешнюю обложку оригинала сохранили